Prevod od "samu sa" do Brazilski PT

Prevodi:

sozinha com

Kako koristiti "samu sa" u rečenicama:

Ne ostavljaj me samu sa njima.
Não me deixe sozinha com eles.
A veèeras te naðem samu sa Shubinom.
E esta noite te encontro a sós com Shubin.
Grozno je ostaviti ženu mojih godina samu sa svojim mislima.
Deixar uma mulher da minha idade sozinha é cruel.
Neæu te ostaviti samu sa klijentom, ponovo.
Não vou deixá-la a sós com a cliente de novo.
Da li je ovo dobro vreme da naglasim kako si me ostavio samu sa njim, genije?
Seria esta uma hora conveninente para me dizer porque me deizou sozinho com ele, gênio?
Skrivao se na poslu, ostavljao je samu sa cetvoro dece.
Ele se refugiava no trabalho, dia e noite, e deixava-a sozinha com quatro filhos.
Neceš me ostaviti tamo samu sa tetkom Sesil.
Não vai me deixar sozinha com Cecile.
Baš ti hvala što si me ostavila samu sa njima.
Obrigada por me deixar com eles. E que banda.
Ostavio te je tamo samu sa otvorenom kasom?
Ele deixou você lá... - com a gaveta aberta?
Kako si mogao da me ostaviš samu sa ovim Ijudima.
Como pôde me deixar sozinha com todas essas pessoas?
I tvoj ujak perverznjak, kako si mogao da me ostaviš samu sa njim, znaš da ne mogu da ga podnesem?
Como tirar o seu tio pervertido de perto de mim. Como pôde me deixar sozinha com o seu tio pervertido? Sabe que não sei lidar com ele.
Ostavila sam Trishu samu sa školskim hrèkom samo pet minuta.
Eu deixei Trisha sozinho com o hamster da escola por apenas 5 minutos.
Muèi me što vas ostavljam samu sa Frankom 15 dana.
Me perturba deixar você com o Franck por 15 dias.
Pogledaj Lisu Simpson, tamo samu sa sobom.
Veja só a Lisa Simpson lá sozinha.
Ne ostavljaj me samu sa Birdmanom.
Não me deixe sozinha ali com o Birdman.
I ostaviš me ovde samu sa njom?
E me deixar sozinha com ela?
Nisi mi odgovorio na poruke, i ostavio si me samu sa onim èudovištima.
Não respondeu minhas mensagens, e fiquei sozinha com monstros.
Onda æu te ostaviti samu sa njim.
Ei, vou deixá-la a sós com ele. Você quer ser corajosa?
Samo kažem, da je Èelzi moja verenica ne bih je ostavljao samu sa tim tipom.
Só estou dizendo que se Chelsea fosse minha noiva, não a deixaria sozinha com esse cara.
I ostavio me samu sa njegovim prokletstvom.
E me deixou sozinha com a sua maldição.
Ne možemo da ostavimo Hermionu samu sa njom.
Não podemos deixar Hermione sozinha com ela.
Ne, neæeš me ostaviti samu sa tom budalom.
Não. Não me deixe sozinha com esse doido.
Hoæeš li da te ostavim samu sa tim?
Quer que te deixe sozinha com isso?
Ne možeš me ostaviti ovde samu sa njom, tata.
Não pode me deixar aqui sozinha com ela, pai.
koliko puta sam te ostavio samu sa kartom od drugog èoveka?
Quantas vezes te deixei sozinha com um cartão de outro homem?
Zato što se plaši da me ostavi ovde samu sa Chuckom.
Porque ele está com medo de me deixar aqui com o Chuck.
Neæu te ostaviti samu sa njim.
Não vou deixá-la sozinha com ele.
Ostavio je samu sa tipom za koga znaš da je pokvaren?
Crenshaw tem um bloqueador. Por que você faria isso?
Otišao si od kuæe, i ostavio si me sasvim samu sa bolesnom majkom.
Você saiu de casa. Me deixou sozinha com nossa mãe doente.
14 mu je godina, Alex smo ostavili samu sa 10.
Querida, ele tem 14 anos. Deixamos a Alex sozinha com 10 anos.
Nemam poverenja da je ostavim samu sa mojom ženom.
Mas eu não confio em deixar ela sozinha com minha esposa.
Ostavi me samu sa ovom ženom i ti æeš biti žrtva nasilja oružjem.
Deixe-me sozinha com ela e você será vítima de violência armada.
Ne ostavljaj me samu sa Bruk.
Não me deixe sozinha com a Brock. O quê?
Ne želim da te ostavim samu sa ovim.
Não quero te deixar sozinha com isso.
Ne smemo ostaviti Moru tamo samu sa njim.
Não podemos deixar a Maura sozinha lá com ele.
Ne ostavljam je samu sa tobom, prihvati to.
Não a deixarei sozinha com você. Aceite isso.
Ne želim da te ostavim samu sa njim.
Não quero te deixar sozinha com ele.
Žao mi je što sam te toliko ostavljala samu sa njom.
Sinto deixá-lo tanto tempo sozinho com ela.
Ostavili ste me samu sa njim, i sada je umro!
Você me deixou sozinha com ele e agora ele se foi!
Ostavio si me samu sa 200 klinaca, bilo je sramotno!
Você me deixou sozinha com 200 crianças, foi embaraçoso.
Možeš me ostaviti samu sa puškom i municijom ili možemo nastaviti?
Pode me deixar aqui com uma arma de choque e uma caixa de curativos ou podemos continuar.
Poslali su je u novi život u novoj zemlji samu, sa 12 godina.
Ela foi enviada para começar uma nova vida em um novo país, sozinha, com 12 anos de idade.
0.45485401153564s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?